Kaj bi bilo z mano, če bi imela rada vse otroke, od katerih se poslovim?
Šta bi bilo sa mnom, mogu li da pitam, kad bih volela svu decu s kojom sam se pozdravila?
A pred tem bi žežel vsaj malo prispevati ljudem tega planeta, ki so mi toliko omogočali in od katerih sem toliko vzel.
Али пре тога, желео бих да дам мали допринос људима ове планете, који су ми толико пружили од којих сам толико узео.
Do sedaj nimamo nič drugega, kot zmešnjavo radijskih signalov, od katerih so najmočnejši vojaški radarji.
За сада немамо ништа. Имамо гомилу радио сигнала, а најјачи је војни радар.
Ogromne jate rib, od katerih nekatere še vedno plavajo po naših morjih.
Неограничено мноштво риба, неке од њих можда још пливају у овим морима.
Francis Gary Powers, na podlagi 2. člena ZSSR zakona, ste kazensko odgovorni za zločin zoper državo, z 10 let zapora, od katerih boste prva tri leta odslužili v zaporu.
Frensise Gari Pauers... Na osnovu èlana 2, Zakona o Sovjetskom Savezu. Za zloèine poèinjene protiv države.
V našem kampu imamo ta trenutek 90.000 ljudi, od katerih je 75 % žensk in otrok.
То је камп у ком тренутно имамо 90.000 људи, од којих је 75% жена и деце.
Ne more vsak brati not ali imeti kamere, ampak vsi lahko na nek način komuniciramo in vsi imamo zgodbe, od katerih se drugi lahko učijo.
ili da ima kameru, ali svako može da komunicira na određeni način, i svako ima priče iz kojih ostali mogu da uče.
DNK zbira informacijo z naključnimi napakami, od katerih so samo nekatere dobre.
DNK skladišti podatke putem nasumičnih grešaka od kojih se samo za neke ispostavi da funkcionišu.
Pravzaprav, nas je ustvarila, ustvarila je življenje, in ustvarila je stvari, od katerih živimo.
I u stvari, ono nas je i stvorilo, napravilo život, stvorilo sve stvari u životu.
od katerih pa začnem le z dvema ali tremi spremenljivkami.
I od svih tih brojeva, započinjem sa samo dve ili tri varijable.
od katerih nihče ni znal nemško, preden so začeli uporabljati to stran.
od kojih nijedan nije znao ni malo nemačkog pre nego što su počeli da koriste sajt.
Ko bom šla nazaj v Sirijo, to bo naslednji teden, bom videla neverjetno pogumne ljudi, od katerih se bodo nekateri borili za demokracijo, za reči, ki se nam zdijo samoumevne.
Kad se vratim u Siriju, zapravo već sledeće nedelje, ono što vidim su neverovatni heroji, neki od njih se bore za demokratiju, za stvari koje mi uzimamo zdravo za gotovo svaki dan.
Patrusime in Kasluhime (od katerih so izšli Filistejci) in Kaftorime.
I Patroseje i Hasmeje, odakle izadjoše Filisteji i Gaftoreji.
Ako pa je katerakoli nečistih živali, od katerih se ne prinaša v darilo GOSPODU, naj se postavi tista žival pred duhovnika,
Ako li bi zavetovao živinče nečisto od onih što se ne prinose Gospodu, neka se dovede živinče pred sveštenika;
Patrusime, Kasluhime (od katerih izvirajo Filistejci) in Kaftorime.
I Patroseje i Hasluheje, od kojih izidjoše Filisteji i Kaftoreji.
Zatorej, Oholiba, tako pravi Gospod Jehova: Glej, jaz obudim zoper tebe ljubovnike tvoje, od katerih se je odvrnila duša tvoja, in pripeljem jih nadte od vseh strani:
Za to, Olivo, ovako veli Gospod Gospod: Evo, ja ću podignuti milosnike tvoje na te, one od kojih se odvratila duša tvoja, i dovešću ih na te od svuda,
Kajti tako pravi Gospod Jehova: Glej, jaz te izdam v roko tistih, ki jih sovražiš, v pest njim, od katerih se je odvrnila duša tvoja;
Jer ovako veli Gospod Gospod: Evo, ja ću te dati u ruke onima na koje mrziš, u ruke onima od kojih se odvratila duša tvoja.
In če posojate tistim, od katerih upate zopet prejeti, kakšna hvala vam gre?
I ako dajete u zajam onima od kojih se nadate da ćete uzeti, kakva vam je hvala?
kakor mi to more izpričati tudi veliki duhovnik in vse starejšinstvo; od katerih sem prejel tudi pisem do bratov v Damasku in sem tja šel, da bi pripeljal tudi tiste, ki so tam bili, zvezane v Jeruzalem, da bi jih kaznovali.
Kao što mi svedoči i poglavar sveštenički i sve starešine; od kojih i poslanice primih na braću koja žive u Damasku; i idjah da dovedem one što behu onamo svezane u Jerusalim da se muče.
Mnogoterim in tujim naukom se ne dajte motiti; kajti dobro je, da se srce utrjuje z milostjo, ne z jedmi, od katerih niso imeli koristi, ki so se ž njimi pečali.
U nauke tudje i različne ne pristajte; jer je dobro blagodaću utvrdjivati srca, a ne jelima, od kojih ne imaše koristi oni koji življaše u njima.
0.73793196678162s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta bi bilo sa mnom, mogu li da pitam, kad bih volela svu decu s kojom sam se pozdravila? 